Wednesday, February 21, 2007
woensdag 21/02
Nog een paar foto's en een e-mailtje die wij mochten ontvangen van een van onze nieuwe zuid-afrikaans vrienden, waaruit blijkt dat apartheid nog steeds bestaat. Groetjes en succes met de tekst. Pieter en Anja
Ekskuuste dwarsboom ontwikkeling "Hoekom het jy die miljoen rand gesteel?" "Ek was honger!"
So lui 'n stokou grappie waaroor middeljariges van vandag destyds in hulle kindertyd gelag het - min vermoedend dat hierdie situasie nog in hulle leeftyd 'n werklikheid sou word.
Baie mense beskou blykbaar diefstal en roof as heel aanvaarbaar, jy moet net beweer jy was daartoe gedryf deur honger, gebrek, apartheid of die waan dat jou oer-voorouers onderdruk was. Laat ons dus maar vandag oor 'n paar sake reguit praat: 'n Mens steel nie omdat jy honger of arm is nie - jy steel omdat jy skelm is.
Niemand was nog ooit in hierdie land so volledig onderdruk soos die Boerevolk na die Tweede Vryheidsoorlog nie. Ons voorouers wat die oorlog en die konsentrasiekampe oorleef het, het na die doodse leegheid van vernietigde plase teruggekeer - uitgehonger, hartseer en verpletter.Maar hulle het nie geroof en gemoor en gesteel nie. Hulle het met harde werk, deursettingsvermoë en swaarkry so presteer dat hulle weldra nie net hulleself nie, maar ook hulle huidige onderdukkers, goed kon versorg.
Toe hulle kinders in Engelse skole gestop is en gestraf is as hulle dit durf waag het om Afrikaans te praat, het hulle nie klippe gegooi en skole afgebrand en geweld gepleeg nie. Hulle het hard geleer, hulle eie CNO-skole gestig en uiteindelik bo uitgekom sodat die Boerevolk vandag vir niemand op akademiese, tegnologiese of wetenskaplike gebied terug hoef te staan nie.
'n Mens moor nie omdat jy voorheen benadeel is of omdat jou werkgewer jou nie tederlik genoeg behandel nie - 'n mens moor omdat jy 'n barbaar is wat nie verdien om deel van die samelewing te wees nie.
Na die Tweede Vryheidsoorlog het Boere-mynwerkers absoluut geen regte gehad het nie en moes hulle gesinne met minder as 'n hongerloon probeer onderhou. Maar hulle het nie bejaardes gaan doodmartel en gesinne uitgemoor nie.
'n Mens word nie 'n agtergeblewene omdat iemand anders nie genoeg vir jou doen nie. 'n Mens word 'n agterblyer omdat jy nie presteer nie. Niemand het die Boerevolk na die Tweede Vryheidsoorlog vooruit gehelp nie - ons het self gewerk en volhard om sukses te behaal. En elke ding wat ons het, het ons verwerf - apartheid het nooit plase en poste en posisies aan Boeremense uitgedeel nie.
As alles altyd vir jou verkeerd loop sodat jy voel jy maak nooit enige vordering nie, is dit dalk 'n goeie gedagte om op te hou soek wie anders as jy self vir al jou ellende verantwoordelik is. Ruk jou reg en presteer jouself in die voorspoed in. En dit geld vir ons eie mense ook. Net ons eie werk, prestasie en geloof gaan bepaal of ons as agterblyers in die vergetelheid gaan wegsink en of ons weer as trotse, beskaafde, gerespekteerde volk sal opstaan. Selfs in die nuwe Suid-Afrika is daar steeds geleenthede vir vindingryke, geesdriftige mense wat bereid is om hard te werk en vir hulleself 'n toekoms los te spook.
Mag die Boerevolk nooit pateties raak nie.
Saturday, February 17, 2007
Nog een paar sfeerfoto's
Een paar foto's van de ontbijtruimte van fundering tot dak.
Friday, February 16, 2007
vrijdag 16 Februari
Hallo iedereen, we zijn er weer. Op woensdag hadden we een filmdag achter de rug, en we zullen dit geweten hebben. Voor het programma moesten we een bus nederlandse toeristen spelen die een wine tasting gingen doen. We verheugden ons reeds op het proeven ervan. Bij aankomst werd ons een uitgebreid ontbijt aangeboden, om 9 uur naar de scene. Een hele mooie oude Farm van 1817, eigendom van Piet Retief.(nvdr voor zijn vertrek naar Gauteng waar hij later werd vermoord, nu nog steeds in bezit van de familie Retief.)
De locatie op 4 min van bij ons is gewoon schitterend,mooie treurwilgen, zicht op de wijnlanden, en echte afrikaanse bushbomen.
In de eerste scene moesten de toeristen met de bus aankomen en richting wijntafel stappen. Iedereen vol goede moed bij de eerste shoot, de bus in en wachten tot het aktiesein werd gegeven. De bus vertrok ongeveer 100 meter verder richting tafel, draaide de grote oprit in en stopte op de voor hem aangeduide plek. De toeristen stonden en op en begaven zich richting deur. STOP, RESET werd geroepen. Iedereen opnieuw naar de stoel en herbeginnen. Storende geluiden, te trage bussnelheid, slecht lichtinval waren enkele van de redenen die ons deze opname een 20-tal keren lieten herbeginnen. De opname's bleken langdurig te zijn en warm. Iedereen werd bijgewerkt, zweetdruppels verwijderd, lippen bijgekleurd, licht-schermen werden geplaatst en ACTION, alles opnieuw. Na de nodige shoot's kwamen we eindelijk aan de wijntafel terecht. SH... nu is dat nog geen echte wijn zeker,water met kleurstof. Ook dit nog. We mochten het zelfs niet proeven, daar anders bij andere opname's het niveau verschil, teveel zo opvallen. Op het einde van deze shoot, opnieuw zo'n 25 maal, werd alles gewoon opnieuw over gedaan maar dan met de camera op een andere plaats. Zo hebben we voor de lunch 2 opnamen gedaan die ongeveer een 2 minuten filmtijd opleverden.Na 9 uur zwoegen, waren de volledige 3,54min ingeblikt. amaaai niets voor ons. Ok toegeven leuk om eens mee te maken,maar 1 keer is genoeg voor ons. We werden zelfs betaald, elk 100 rand. Die hebben we dan 's avonds goed benut door met de buren Valentijn te gaan vieren in het lokaal restaurant"Capones". Mits een kleine opleg van 150 rand was onze maaltijd en drankjes betaald.
De serie zal dus "Stellenbosch" noemen, en gaat over de apartheid rond 1986.Normaal misschien op TV rond Oktober.We zullen jullie iets laten weten als onze 2 minuten beeldscene's zullen vertoond worden.
Bij onze thuiskomst was er meer werk gedaan. Ons Terras aan de voorzijde was volledig geplaast met gewelven, de houten dakconstructie van de garage was klaar, de muren van de onbijtruimte waren op hoogte.Plesier,plesier, alles vlot, zelfs zonder ons kontrolerend oog.
Donderdag werden ramen ingezet,dak van garage afgewerkt en loodgieter is vollop bezig om alles voor te bereiden. nog eens Plesier,plesier.
Vandaag is onze braai, trap, bovenkamer, douchemuren, dakcontructutie onbijtruimte en nog meer ramen aan de beurt.Wel eventjes gaan bijwerken, want ze wilden niveauverschillen inlassen om minder te moeten opvullen. Sorry, stond niet op plan, 1 niveau geen 20. Gewillig nemen ze alle aanpassing aan.
Onze Bouwer heeft sinds hij begonnen is met onze werken al 3 nieuwe aanvragen gekregen. Alleen al door de snelheid die hij achter zijn werk zet zijn de passanten geimpresioneerd.
Wij blijven elke versteld staan, die mannen doen dat goed, baie goe.
Tot later,
Akteurs Pieter en Anja
Tuesday, February 13, 2007
Dinsdag 13 Februari
Jawel we zijn er weer, ongelofelijk hoe snel deze werken gaan. Vandaag zijn ze begonnen met de dakwerken aan de garage,de loodgieter heeft zijn gaten geslepen, de metsers de rest van de muren. In snel tempo, maar ja wat wil je als ze met zo'n 15 mensen samenwerken.Wij moeten ons tussen stenen en cement wringen om onze wonig te betreden. De 3 ingandeuren zijn momenteel onbereikbaar, waardoor dit een ganse omweg is binnen te geraken. Om niet in de weg te lopen,zijn we vandaag gaan shoppen in Wellington. Het was echter niet onze geluksdag. De nodige Baden waren niet op voorraad, de nog laatste nodige wc uit stock. De douche deur= niet de juiste. Wastafel voor toilet= in bestelling.Enfin we zien donderdag wel, want morgen is onze figurantendag. Jawel "de winetastingscene van Nederlandse toeristen" voor de serie "Stelenbosch" is morgen. We weten niet echt hoe dit zal verlopen, alleen dat we er om 8 uur moeten zijn met zonnenbril en hoed. Dragen die hollanders allemaal een hoed?Aleh we zien wel. We houden jullie op de hoogte.
Onze Lucky is even in huis, ondanks zijn 4/5 weken ouderdom. Na haar 22 uur slaap moet je echter letten waar je gaat of staat. Zij speelt graag de papegaai, door op onze schouders mee te lopen door huis, tuin en verbouwingswerken. Echt leven in huis,leuk.
Tot later en mooi loop.
Onze Lucky is even in huis, ondanks zijn 4/5 weken ouderdom. Na haar 22 uur slaap moet je echter letten waar je gaat of staat. Zij speelt graag de papegaai, door op onze schouders mee te lopen door huis, tuin en verbouwingswerken. Echt leven in huis,leuk.
Tot later en mooi loop.
Saturday, February 10, 2007
Zaterdag 10 februari
Het weer heeft zich gekeerd. De blauwe lucht heeft plaats gemaakt voor donkere wolken. De temperaturen zakken naar 19 ° en de regen komt eraan. We wanen ons meer in België tijdens een zomermaand dan SA.Door de regen konden ze gisteren Vrijdag niet de betonlaag gieten van de onbijtruimte. Ze hebben dan bovenaan in onze slaapkamers de nog 3 overblijvende binnenmuren uitgehaald. Vandaag Zaterdag zijn ze echter wel begonnen met de betonwerken, om op schema te kunnen blijven. Ze werken dus ook op zaterdag om geen achterstand te hebben.
Gisteren zijn we een nieuwe bewoner gaan halen voor onze stee. Een 6 weken oude kat, Lucky, heeft haar intrede gedaan.We zijn haar gaan halen bij de SPCA, de Veeweyde in de rest van de wereld. 42O gram met allerhande kleuren van grijs tot bruin en beige. Mooi Beestje, rustig(voorlopig)en moet dringend een beetje voedsel tot haar nemen.
Opnieuw hebben zich reeds klanten gemeld, ditmaal van de winkel van Ukkel. Ze weten hun vertrekdatum nog niet echt, maar we hopen dat ze deze nog een 3 maand uitstellen. Inkomsten zijn inkomsten natuurlijk, en na een periode van 7 maanden zonder, is dit wel welkom.
Nog een paar foto's en de groetjes van ons drietjes
Pieter ,Anja en Lucky.
Gisteren zijn we een nieuwe bewoner gaan halen voor onze stee. Een 6 weken oude kat, Lucky, heeft haar intrede gedaan.We zijn haar gaan halen bij de SPCA, de Veeweyde in de rest van de wereld. 42O gram met allerhande kleuren van grijs tot bruin en beige. Mooi Beestje, rustig(voorlopig)en moet dringend een beetje voedsel tot haar nemen.
Opnieuw hebben zich reeds klanten gemeld, ditmaal van de winkel van Ukkel. Ze weten hun vertrekdatum nog niet echt, maar we hopen dat ze deze nog een 3 maand uitstellen. Inkomsten zijn inkomsten natuurlijk, en na een periode van 7 maanden zonder, is dit wel welkom.
Nog een paar foto's en de groetjes van ons drietjes
Pieter ,Anja en Lucky.
Wednesday, February 07, 2007
Donderdag 8 februari
Gisteren naar Dermatologe te Paarl. De technologie hier is beter dan in België. De computers die een scan maken zijn van de nieuwste generatie. In belgië werd er een Polaroid genomen van de nog bestaande vlekjes die dan nadien naast elkaar konden gelegd worden. Hier neemt de computer een foto, en vergroot de vlek tot duizend maal,waardoor je een perfecte vergroting krijgt. De randen en kleur komen hierdoor zeer duidelijk zichtbaar. Zij kunnen ook de beelden laten overlappen, waardoor veranderingen zichtbaar worden. Proffesioneel man.
Uitslag was dat we geen angst moeten hebben. Nieuwe colntrole binnen 3 maanden, en natuurlijk blijven insmeren met uv-block. Goed nieuws dus.OEF.
De werken blijven de snelle evolutie volgen, ondanks het feit dat het weder omgeslagen is. Gisteren blauwe hemel en 33°, vandaag bewolkt( met misschien kans op lichte regen)( de eerste in 4 maand) en 19°.De werkers hebben liever hitte dan dit, rare jongens die zwarten.
Volgende week moeten we gaan figureren in de nederlandse serie'Stellenbosch' die ze hier filmen.Komt op de Nederlandse tv en misschien ook de Belgische.Een ganse dag Wine-tasten, 't zal zwoegen worden, zo nen ganse dag werken.
Zullen sfeerfoto's van de shoot dan wel doorsturen.
Nu nog een paar van de werken, we blijen bij de garage.
Groetjes Pieter en Anja
Uitslag was dat we geen angst moeten hebben. Nieuwe colntrole binnen 3 maanden, en natuurlijk blijven insmeren met uv-block. Goed nieuws dus.OEF.
De werken blijven de snelle evolutie volgen, ondanks het feit dat het weder omgeslagen is. Gisteren blauwe hemel en 33°, vandaag bewolkt( met misschien kans op lichte regen)( de eerste in 4 maand) en 19°.De werkers hebben liever hitte dan dit, rare jongens die zwarten.
Volgende week moeten we gaan figureren in de nederlandse serie'Stellenbosch' die ze hier filmen.Komt op de Nederlandse tv en misschien ook de Belgische.Een ganse dag Wine-tasten, 't zal zwoegen worden, zo nen ganse dag werken.
Zullen sfeerfoto's van de shoot dan wel doorsturen.
Nu nog een paar van de werken, we blijen bij de garage.
Groetjes Pieter en Anja
Tuesday, February 06, 2007
Dinsdag 6 Februari
Hallo,
we hebben eindelijk een beetje vrije tijd gekregen om onze blog te updaten. Met de werken hier, zijn we vrij druk bezig met controle en het rondrijden voor aankoop van nieuwe goederen. Leuk werk dus aangezien we nieuwe baden, douche's, toiletten, bedden, lakens, dekens, airco etc mogen aankopen.
Vele onder jullie willen de foto's van de verbouwingen zien, en hier proberen we aan deze eis te voldoen. We gaan dit echter wel in verschillende fasen doen aangezien het anders niet meer overzichtelijk is.We beginnen met de aanbouw van de garage. Die moet omgebouwd worden naar 2 kamers ensuite en natuurlijk de gebruikelijke garage voor Bakkie, motor en alle andere prularia die men gewoonlijk in iedere garage kan vinden.
Houd steeds in gedachten dat er +/- 10 mensen al deze werken uitvoeren met spade's en truwelen. Enkel voor het aanmaken van de beton gebruiken ze een betonmolen. Metselspecie, en graafwerken bij temperaturen van 35°, worden met de hand gedaan.
We hebben al een vraag naar boekingen voor Maart, maar als jullie de werken zullen zien kunnen we dit nog niet echt bevestigen. We proberen deze mensen zo goed als mogelijk te helpen, zoniet zullen we ze moeten doorverwijzen. Jammer.
Morgen gaat Anja op controle bij Dermatologe hier in Paarl,zo'n 10 km hier vandaan. We houden jullie op de hoogte.
Pieter en Anja
we hebben eindelijk een beetje vrije tijd gekregen om onze blog te updaten. Met de werken hier, zijn we vrij druk bezig met controle en het rondrijden voor aankoop van nieuwe goederen. Leuk werk dus aangezien we nieuwe baden, douche's, toiletten, bedden, lakens, dekens, airco etc mogen aankopen.
Vele onder jullie willen de foto's van de verbouwingen zien, en hier proberen we aan deze eis te voldoen. We gaan dit echter wel in verschillende fasen doen aangezien het anders niet meer overzichtelijk is.We beginnen met de aanbouw van de garage. Die moet omgebouwd worden naar 2 kamers ensuite en natuurlijk de gebruikelijke garage voor Bakkie, motor en alle andere prularia die men gewoonlijk in iedere garage kan vinden.
Houd steeds in gedachten dat er +/- 10 mensen al deze werken uitvoeren met spade's en truwelen. Enkel voor het aanmaken van de beton gebruiken ze een betonmolen. Metselspecie, en graafwerken bij temperaturen van 35°, worden met de hand gedaan.
We hebben al een vraag naar boekingen voor Maart, maar als jullie de werken zullen zien kunnen we dit nog niet echt bevestigen. We proberen deze mensen zo goed als mogelijk te helpen, zoniet zullen we ze moeten doorverwijzen. Jammer.
Morgen gaat Anja op controle bij Dermatologe hier in Paarl,zo'n 10 km hier vandaan. We houden jullie op de hoogte.
Pieter en Anja
